[at MarketWatch] - U.S. stocks ended Tuesday s session little changed but still finished the month with their worst August performance since 2001 amid growing concerns about the economy. The Dow Jones Industrial Average on Tuesday rose 4.99 points to end at 10,014.72.